翟金军（化名），77岁，退休职工，我公司土门专卖店金卡会员。服用老蜂农蜂胶、蜂王浆、花粉、沙棘油及各种蜂蜜6年，治好了多年的糖尿病、双腿酸痛并增强了抵抗力。翟金军服用老蜂农后受益颇多，并鼓动身边的亲友服用老蜂农产品。朝夕相处的老伴、远在天津的弟弟和北京的小舅子……他不但定期给自己购买老蜂农产品，也定期邮寄给远方的亲人。
翟金军的时间观念非常强，我赶去土门店的时候他已经早早的等候着了。见到我的第一句话就是：“坐那边上，开始采访吧！”他很直爽逗乐了我。翟金军的思路非常清晰，几乎不用我问太多的问题就道出了我想知道的一切。
十多年前，翟金军患上了糖尿病，经过多方治疗一直不见好转。后来朋友介绍他服用蜂产品，说蜂胶对糖尿病的治疗效果不错。就在他服用某知名品牌的蜂产品两年多一直不见好转时，他对蜂产品失去了信任。一次，在去土门爱家超市的路上无意看到老蜂农专卖，就进去随意看看。经过店员仔细的讲解，他决心一试老蜂农。
“我先是吃蜂胶，吃了不长时间，感觉以前双腿酸痛的毛病逐渐消失了，精神也好了很多，我当时就知道是老蜂农蜂胶起了作用。” 翟金军边说边笑，脸上写满了喜悦和欣慰。也就从那时候开始，2002年，他与老蜂农结缘并让老伴也跟着吃老蜂农产品。他相信老蜂农，更相信自己可以找回健康的体魄，让自己的晚年生活幸福快乐。
2005年，和老伴回了天津老家，翟金军的弟弟在和他晚年相处中总羡慕他很好的精神状态和健朗的身体。他就跟弟弟说：“这些年一直食用蜂产品，保健功效确实不错。”年底从天津回到西安的第一时间他就来到老蜂农，帮弟弟买了一大盒蜂胶和花粉片等产品邮寄过去。用翟金军的话说，全国到处都有蜂产品，可是真正能保留蜂产品绿色天然成分的我就信任陕西老蜂农。
2006年，翟金军的小舅子来西安，他也介绍他服用老蜂农的产品，他说：人上了年纪，体质越来越弱，老蜂农的产品就可以帮助老年人保持健康的体质。于是，他定期都会在老蜂农拿很多的产品，分别寄给远在他乡的亲人们。
翟金军以前是西郊庆安集团的技术工程师，退休后在家过着悠闲的生活。他也经常去以前工作单位转转，或在家属院更老年朋友们聊聊天，每每这时，总有很多人夸他一天比一天精神，他就笑着说：都是老蜂农的功劳。
应翟先生本人要求本文采用化名，我想这也许正是会员的要求，所以本文采用了化名的形式，而翟先生的住处也就在西郊，距土门专卖店不行不到十分钟的路程。